I Cantoni attuano la CII e si assicurano che sia praticata e promossa all’interno dei servizi amministrativi e degli organi d’esecuzione. I collaboratori delle istituzioni partner della CII (AD, AI, assistenza sociale, autorità competenti in materia di formazione e migrazione) sono in contatto diretto con le persone interessate e i datori di lavoro. Sono vicini alle questioni e alle sfide della cooperazione quotidiana.

Per avere una panoramica dell’attuazione, la CII nazionale effettua regolarmente un inventario delle strutture CII cantonali, coinvolgendo i rispettivi coordinatori. Per Yvonne Wechsler, responsabile dell’ufficio CII Cantone di Zurigo, l’inventario pubblicato di recente mostra come è organizzata la CII nei Cantoni e come i partner della CII collaborano alle varie interfacce. La sua conclusione: ci sono tanti progetti CII e tanti attori coinvolti in tutte le interfacce.

L'intervista con Yvonne Wechsler

Audios