Les cantons mettent en oeuvre la collaboration interinstitutionnelle et veillent à ce qu’elle soit vécue et encouragée dans les services administratifs et les organes d’exécution concernés. Les collaborateurs des institutions partenaires de la CII (AC, AI, Aide sociale, autorités chargées de la formation et de la migration) sont en contact direct avec les personnes concernées et les employeurs. Ils sont proches des questions et des défis de la coopération quotidienne.

La CII nationale interroge régulièrement ses coordinateurs sur l’état de sa mise en oeuvre. Selon Yvonne Wechsler, responsable du bureau CII du canton de Zurich, l’état des lieux actuel montre comment les cantons s’y sont pris pour la mettre en place et comment ils collaborent au niveau des interfaces. Sa conclusion : il existe de nombreux projets CII et de nombreux acteurs impliqués dans toutes les interfaces.

L’interview avec Yvonne Wechsler

Audios